Translations for „Wettkampf“ in the German » Italian Dictionary

Wettkampf N m

Wettkampf

gara f

Wettkampf

competizione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Statue aus parischem Marmor wurde als Weihegabe auf der Akropolis, möglicherweise zur Ehrung eines jungen Wettkampf-Siegers, aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auf der 400 Meter langen Bahn finden regelmäßig Steherrennen sowie andere Wettkämpfe des Radsports statt.

de.wikipedia.org

Obwohl alle Finalteilnehmer hinter ihren Saisonbestleistungen zurückblieben, übertrafen erstmals in der Geschichte sieben Stoßer 21 Meter im selben Wettkampf.

de.wikipedia.org

Dieses Wissen kann nach Kategorien wie Streckenflug bzw. Wettkampf, Fluggebieten und Wetterlagen bedarfsgerecht gefiltert werden.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später kam der Show-Wettkampf der hessischen Vereine als Programmpunkt hinzu, 2005 zusätzlich eine Weltcupprüfung in der Dressur.

de.wikipedia.org

Die erreichten Platzierungen entscheiden auch über die Qualifizierung zu internationalen Wettkämpfen (Europameisterschaften, Weltmeisterschaften) auf der Basis von Vereinsmannschaften.

de.wikipedia.org

Insgesamt kamen 89 Spieler zum Einsatz, von denen 35 an allen Wettkämpfen teilnahmen.

de.wikipedia.org

Ihr bestes Einzelergebnis war ein achter Platz beim Wettkampf am Stufenbarren 1960.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er-Jahre wurde der Polizist in den erweiterten Kader der österreichischen Langlauf-Nationalmannschaft aufgenommen, bestritt aber auch immer wieder Wettkämpfe im Biathlon.

de.wikipedia.org

Die Maßnahme gilt als besonders wirkungsvoll, wenn das Wettkampf-Reglement einen Luftmengenbegrenzer (Restriktor) vorschreibt.

de.wikipedia.org