Translations for „amorphe“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

amorph ADJ

1. amorph:

amorph

amorfo, informe

amorphe Massen

masse informi

2. amorph PHYS BIOL :

amorph

amorfo

Usage examples with amorphe

amorphe Massen

masse informi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hier unterscheidet man drei Hauptgruppen: kristalline Legierungen, amorphe Legierungen, nanokristalline Legierungen.

de.wikipedia.org

Bei vielen thermoplastischen Polymeren bleibt diese Unordnung bei der Abkühlung als amorphe Struktur im erstarrten Festkörper erhalten.

de.wikipedia.org

Nanofüllkörper verhalten sich bei diesen Anwendungen nicht mehr wie eine amorphe Substanz, sondern nehmen Eigenschaften von Flüssigkeiten an.

de.wikipedia.org

Wenn er zugleich nach dessen Sinn fragt, dann bedeutet dies, dass die Welt keine amorphe Masse ist, sondern es in ihr sinnhafte Bezüge gibt.

de.wikipedia.org

Naturkautschuke sind zähelastische, amorphe, sich selbst verklebende Materialien und sind als Werkstoff praktisch unbrauchbar.

de.wikipedia.org

Da es eine rein amorphe Form des Siliziumdioxides ist, soll es auch bei langfristiger Exposition keine Silikose auslösen können.

de.wikipedia.org

Unterhalb ihrer Glasübergangstemperatur besitzen amorphe Polymerbereiche spröde, hartelastische Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Es werden amorphe (ungestaltete), elementare Geräusche (Rauschen, Summen, Pfeifen, Klopfen, Sausen, Zischen, Wiehern, Wispern, nicht aber als eingebende Stimme) oder auch Lärm (Knallen, Klirren, Schießen, Trommeln, Bellen, Heulen) wahrgenommen.

de.wikipedia.org

So sind amorphe Thermoplaste bis zum Erreichen der Glasübergangstemperatur dimensionsstabil.

de.wikipedia.org

Es ist instabil, wobei niedrige Fällungstemperaturen bei der Herstellung die amorphe Phase stabilisieren, während ein Temperaturanstieg zu einer schnellen Kristallisation führt.

de.wikipedia.org