German » Italian

Translations for „einzeln“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Show summary of all matches
einzeln
I. adjective and adverb II. adverb
Einzel
noun

I . einzeln ADJ

2. einzeln (abgesondert):

einzeln
solo, isolato
ein einzelner Baum
un albero isolato

3. einzeln (ohne Gegenstück):

einzeln
scompagnato, spaiato

4. einzeln (manche):

einzeln pl
alcuni, alcune

II . einzeln ADV

2. einzeln (einer nach dem anderen):

einzeln
uno alla volta
einzeln eintreten
entrare uno per volta

3. einzeln (getrennt):

einzeln
separatamente

Einzel <-s, -> N nt SPORT

Usage examples with einzeln

einzeln angeben
specificare
einzeln eintreten
entrare uno per volta
die Fakten einzeln betrachten
considerare i fatti singolarmente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einzelne Fließe sind jedoch vom Befahrensverbot für Spreewaldkähne mit Antriebsmaschine freigestellt.
de.wikipedia.org
Außerdem vermieten einzelne Landwirte Zimmer an Feriengäste unter dem Motto Urlaub auf dem Bauernhof.
de.wikipedia.org
Die höheren Kommandobehörden führten eigene Tagebücher, aus denen sie die Belastung der einzelnen Truppenteile erkennen konnten.
de.wikipedia.org
Damit lässt er sich an die Bedürfnisse der Berufsschulen der einzelnen Bundesländer anpassen.
de.wikipedia.org
Die Mauerdicke der einzelnen Gewölbe bewegt sich mit einem Zwanzigstel bis Zehntel der Spannweite im Normalbereich römischer Brücken.
de.wikipedia.org
Dabei wird in einzelnen verbliebenen Bereichen die Sortimentstiefe verringert.
de.wikipedia.org
Die angewandte Ethik gliedert sich in verschiedene Bereichsethiken, die sich der Untersuchung einzelner Lebensbereiche und Handlungsfelder widmen.
de.wikipedia.org
Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch.
de.wikipedia.org
Sie treiben entweder einzeln oder zu zweit (mit einem Tochter-Sprossglied) an der Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Zudem beruft sich die Eutonie auf das Menschenbild des Humanismus, nach dem sich alle Prinzipien am Wert und der Würde des einzelnen Menschen ausrichten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "einzeln" in other languages

"einzeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular