German » Italian
You are viewing results spelled similarly: Sorte , Forte , Torte , Borte , Importe , Exporte , Pforte , Porter , Jurte , Hirte , Härte , Gerte , Barte , porös , porig , Porto , Eskorte , Retorte , Kohorte , Portier , Porree and Portal

Borte <-, -n> N f (Nähen)

Torte <-, -n> N f

Forte <-s, -s/ Forti> N nt MUS

Sorte <-, -n> N f

2. Sorte BOT :

Sorte
varietà f
Sorte
genere m

3. Sorte (Devisen):

Sorte pl
valute fpl

Exporte N pl

Importe <Importe, -n> N f

1. Importe → Importware

2. Importe (Zigarre):

Importe obs
sigaro m d’importazione

See also Importware

Importware <Importware, -n> N f

Porter <-s, Porter> N m/nt

Pforte <-, -n> N f

Porto <-s, -s Porti> N nt

porig ADJ

1. porig:

porig
poroso

porös ADJ

Barte <Barte, -n> N f obs

Gerte <-, -n> N f

1. Gerte:

Gerte
verga f

2. Gerte (Reitpeitsche):

Gerte
frustino m

Härte <-, -n> N f

Hirte <-n, -n> N m obs

Hirte → Hirt

See also Hirt

Hirt <-en, -en> N m

Jurte <Jurte, -n> N f

Portier <-s, -s> [pɔrˈtjeː] N m

1. Portier:

Portier
portiere m (d’albergo)

2. Portier (Pförtner):

Portier
portinaio m

Kohorte <Kohorte, -n> N f

1. Kohorte HIST :

Kohorte
coorte f

2. Kohorte (Schar):

Kohorte pej
masnada f

3. Kohorte SOZIOL (ausgewählte Personengruppe):

Kohorte
gruppo m campione

Retorte <-, -n> N f CHEM

Eskorte <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die geänderte technische Basis bedingte zudem ein höheres, längeres Heck, und die seitlichen Chromleisten, die geschwungene Kotflügel imitieren sollten, verliefen anders als bei der IV-Porte-Limousine.
de.wikipedia.org
Am Eingang war eine Einfahrt mit einer Pforte (Porte) versehen.
de.wikipedia.org
Eine Porte-cochère sowie ein Wintergarten wurden zwischenzeitlich abgetragen.
de.wikipedia.org
Er ist mit einer flachen Porte-cochère und zwei Eingangsportalen gestaltet, von denen sich nur noch eines in Nutzung befindet.
de.wikipedia.org
Arbeiten am Keller führten 1956 zur Entfernung der ursprünglichen porte cochère und zur Hinzufügung eines Kamins an der Südseite.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular