Auslöser in the PONS Dictionary

Translations for Auslöser in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Auslöser in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
シャッター
Auslöser m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Anlass und Auslöser für die Abfassung eines Selbstzeugnisses waren oft einschneidende Negativerlebnisse.
de.wikipedia.org
Dieses stößt bei der örtlichen Bevölkerung auf wenig Akzeptanz und ist Auslöser für Bürgerproteste.
de.wikipedia.org
Er verkaufte zudem Parzellen seines riesigen Grundstücks und gilt als einer der Auslöser des Baubooms im späteren Englischen Viertel südlich der Bürgerwiese.
de.wikipedia.org
Bei der Entstehung der komplizierten Trauer gibt es immer einen konkreten Auslöser – den Tod einer nahestehenden Person.
de.wikipedia.org
Diese Kundgebungen werden als wichtiger Auslöser für den Bürgerkrieg 2011 gesehen.
de.wikipedia.org
Auslöser einer solchen Entwicklung kann unter anderem Konkurrenzdruck sein.
de.wikipedia.org
Die Pollen des Traubenkrauts gehören zu den stärksten Allergie-Auslösern.
de.wikipedia.org
Auslöser war die Annahme der Bevölkerung, dass verfaulte Kadaver zu Sülze verarbeitet und verkauft würden.
de.wikipedia.org
Besonders Futterneid und Rivalenkämpfe sind meist Auslöser von Lärm.
de.wikipedia.org
Sie sind meist mit einem thermischen und einem magnetischen Auslöser ausgestattet und besitzen somit die gleichen konstruktiven Elemente wie Leitungsschutzschalter.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Auslöser" in other languages

"Auslöser" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular