Eisdiele in the PONS Dictionary

Translations for Eisdiele in the German»Japanese Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Bandbreite der Angebote reicht von einer Eisdiele über Bars und biergartenähnlichen Einrichtungen bis hin zu einem Fisch-Schnellrestaurant.
de.wikipedia.org
Entlang der Promenade gibt es einen langen Sandstrand mit vielen Parks, Kinderspielplätzen, Teegärten, Eisdielen, Restaurants und Cafés.
de.wikipedia.org
Die wie ein Terrassenlokal, ein Biergarten oder eine Strandbar möblierten Betriebe werden durch eine Eisdiele und ein Fischrestaurant ergänzt.
de.wikipedia.org
Er wird zumeist in Eisdielen benutzt, um eine konstante Größe sowie eine ansprechende Präsentation des Eises zu erreichen.
de.wikipedia.org
Eiskaffee wird hauptsächlich im Sommer in Eisdielen und Cafés getrunken – üblicherweise aus einem schlanken Glas oder Kelch mit Trinkhalm.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde das Erdgeschoss durch eine Gaststätte genutzt, später durch eine Eisdiele.
de.wikipedia.org
Daher kommen diese Geräte hauptsächlich in Konditoreien, Bäckereien und Eisdielen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
So wurde die alte Rettungsstation mit öffentlichen Toiletten und einer Eisdiele ausgestattet.
de.wikipedia.org
Träger der Infrastruktur sind der Supermarkt, die Landbäckerei, die zwei Gaststätten, eine Eisdiele, die zwei Bankfilialen, die Hausarztpraxis, die Zahnarztpraxis und die Tierarztpraxis.
de.wikipedia.org
In der Nähe des Bahnhofs besteht mit dem „Eis-Eck“ eine über die Siedlung hinaus frequentierte Eisdiele.
de.wikipedia.org

"Eisdiele" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano