Pensionär in the PONS Dictionary

Translations for Pensionär in the German»Japanese Dictionary

Pensionär Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Pensionär, Pensionärin
年金生活者 nenkin seikatsu-sha

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Leistungen für Pensionäre, die zum Zeitpunkt der Reform bereits im Ruhestand sind, wären von diesem Plan nicht betroffen.
de.wikipedia.org
Dank des eigenen Gemüses, sowie den Rationierungsmarken für die vielen im Haushalt lebenden Personen, überstand die Familie mit ihren Pensionären die Kriegszeit ohne Not.
de.wikipedia.org
Als Pensionär widmete er sich verstärkt seinem Hobby, der Malerei.
de.wikipedia.org
Zudem war er später als Pensionär Begründer der Arbeitsgemeinschaft für Geschichte der Wehrmedizin.
de.wikipedia.org
Als Pensionär setzte er seine Publikationstätigkeit fort und nahm weiterhin noch an geologischen Kongressen teil.
de.wikipedia.org
Ein bescheidener Tourismus, vor allem von Pensionären aus der Arbeiterschicht, entstand auf der Basis der extrem niedrigen Lebenshaltungskosten.
de.wikipedia.org
Die Grund- und Hausbeschaffung für Waisen- und Schifferkinder, für Jugend und Berufstätige, für Kranke und Pensionäre war seine aufreibende Sorge.
de.wikipedia.org
Im obern Stockwerk vier Zellen für Geistliche, Noviziat, sieben Schlafgemächer für Pensionäre.
de.wikipedia.org
Meist sind hiervon die größten Gläubigergruppen betroffen, nämlich Banken, institutionelle Anleger, Lieferanten und auch Pensionäre.
de.wikipedia.org
Ursprünglich eine Generationenpartei, die die Interessen der Rentner und Pensionäre vertrat, versuchte die Partei durch ein neues Parteiprogramm 2004 ihre Zielgruppe zu erweitern.
de.wikipedia.org

"Pensionär" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano