entgegennehmen in the PONS Dictionary

Translations for entgegennehmen in the Japanese»German Dictionary

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An Bord mancher Luftschiffe war auf manchen Fahrten ein Bordpostamt eingerichtet, das Post von Passagieren entgegennahm.
de.wikipedia.org
Es war das erste und einzige Mal, dass die Band den Preis entgegennahm.
de.wikipedia.org
Noch bis in die 1980er Jahre hinein gab es öffentliche Finanzkassen, die traditionellerweise Bargeld entgegennahmen.
de.wikipedia.org
Als er den Brief, in Wahrheit ein leeres Blatt Papier, entgegennahm, stach sie zweimal mit einem Dessertmesser auf ihn ein, allerdings halbherzig.
de.wikipedia.org
Letztlich dürfen Kredite nicht aus Geldbeträgen gewährt werden, die das Zahlungsinstitut vorher zum Zwecke der Ausführung eines Zahlungsvorgangs entgegengenommen hatte.
de.wikipedia.org
Es werden Glückwünsche entgegengenommen, außerdem wünscht der Präsident dem Volk und den Teilnehmern der Zeremonie ein schönes Fest.
de.wikipedia.org
Um Festnetzanrufe am Mobiltelefon entgegennehmen zu können, wird die Festnetznummer des Anwenders in das Netz des Mobilfunkanbieters portiert.
de.wikipedia.org
Diese Spenden dürften jedoch nur von Frauen entgegengenommen werden, die bisher noch nie ein heimliches Liebesverhältnis neben der Ehe gehabt hätten.
de.wikipedia.org
Preisvorschläge werden von Verlagen, Literaturkritikern und Übersetzern entgegengenommen.
de.wikipedia.org
Der Preis wurde stellvertretend für das 40-köpfige Kinderensemble von drei der jungen Darsteller entgegengenommen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entgegennehmen" in other languages

"entgegennehmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular