Translations for „humanen“ in the German » Latin Dictionary

human ADJ

human

humanus

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Patienten sind anfällig für Infektionen mit humanen Papillomaviren, die sich in zahlreichen Warzen, insbesondere im Hand- und Fußbereich, äußern.

de.wikipedia.org

Drei Wochen nach ihrer Taufe kam es auf dem Schiff zu einem Ausbruch von Infektionen mit humanen Noroviren.

de.wikipedia.org

Was er schrieb, war gut gemeint, aber die Hilflosigkeit des humanen Gentlemans vor dem Ungeheuren schreit aus jeder Zeile.

de.wikipedia.org

Im humanen Genom waren bis 2007 etwa 775 verschiedene Promotoren bekannt.

de.wikipedia.org

Die humanen Erkrankungen der Arenaviridae gehören damit zu den Zoonosen.

de.wikipedia.org

Diese in der Druckfarbe enthaltene Verbindungen sind bakterizid doch schädigen den humanen Hormonhaushalt.

de.wikipedia.org

Derzeit (2014) werden klinische Studien zu einem humanen Lyme-Borreliose-Impfstoff durchgeführt.

de.wikipedia.org

Diese und daraus abgeleitete Zelllinie wurden inzwischen milliardenfach zur Herstellung von humanen Impfstoffen verwendet.

de.wikipedia.org

Endoreplikative Zellkerne von extravillösen Trophoblasten der humanen Plazenta mit polytänen Chromosomen ermöglichen die Implantation in die Gebärmutter am Beginn einer Schwangerschaft.

de.wikipedia.org

Die Perspektive auf neue Exportwaren war nicht nur aus humanen Überlegungen wichtig, sondern auch aufgrund des zunehmenden Einfluss der britischen Forderungen nach der Abschaffung der Sklaverei.

de.wikipedia.org