German » Latin

Translations for „weihen“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

weihen VERB

weihen
consecrare
weihen
dedicare [aedem Iovi]

Weihe SUBST f

consecratio <-onis> f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wurde zwischen 798 und 800 zum Bischof geweiht und trat sein Amt im gleichen Zeitraum an.
de.wikipedia.org
Die heutige Kirche wurde 1824–1833 unter Einbeziehung des Turms errichtet und erst 1864 geweiht.
de.wikipedia.org
Es ist anzunehmen, dass die Statue dem Kriegsgott geweiht war.
de.wikipedia.org
Er wurde 1972 zum Diakon und 1973 zum Priester geweiht.
de.wikipedia.org
In seiner 24-jährigen Amtszeit weihte er 102 Kirchen ein.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde im Jahr 1760 fertiggestellt und 1795 geweiht.
de.wikipedia.org
Der Dom und die Domfreiheit wurden zum zweiten Mal wieder aufgebaut und 1071 geweiht.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1891 wurde das neue Gotteshaus fertiggestellt und geweiht.
de.wikipedia.org
Es wurde ein neuer Turm mit neuer Glocke errichtet, welcher 2010 geweiht wurde.
de.wikipedia.org
Die Kirche und das Kloster wurden 1670 geweiht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"weihen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina