Translations for „Holzfäller“ in the German » Norwegian Dictionary

(Go to Norwegian » German)

Holzfäller(in) N m(f)

Holzfäller(in)

tømmerhogger m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Region wurde in den folgenden Jahren von Landwirten und Holzfällern geprägt, aber speziell die Dampfschifffahrt belebte die Region durch Handel und Tourismus.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 99 Häuser und 1390 Einwohner, die Fuhrmänner, Hirten, Holzfäller, Kohler und Arbeiter im örtlichen Eisenhammer waren.

de.wikipedia.org

Der Holzfäller führt die beiden am nächsten Tag in den Wald.

de.wikipedia.org

Einer der Holzfäller nimmt es in seine Familie auf.

de.wikipedia.org

Im Internierungslager arbeitete er u. a. als Holzfäller und Transportarbeiter.

de.wikipedia.org

Die reichhaltigen Holzreserven führten in den 1860er Jahren Holzfäller in dieses Gebiet.

de.wikipedia.org

Als die Säge aus Stahl im 15. Jahrhundert aufkam, wurde sie von Holzfällern als Ersatz für die Axt verwendet.

de.wikipedia.org

Bei diesem und allen weiteren Abschnitten werden traditionelle Kiyari gesungen, ursprünglich Lieder von Holzfällern.

de.wikipedia.org

1976 bis Ende 1977 arbeitete er als Forstarbeiter/Holzfäller in der heimatlichen Umgebung.

de.wikipedia.org

Noch im 18. Jahrhundert kannte den Schwarzsee kaum jemand ausser den Eigentümern der Weiden und den Hirten sowie Holzfällern der Gegend.

de.wikipedia.org