Ländern in the PONS Dictionary

Translations for Ländern in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for Ländern in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

Ländern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf dem Land
در مناطق روستایی dar manāteġ-e rustāji
    an Land gehen
    به‌خشكی رفتن be-xoški raftan
      Rial m (Währungseinheit im Iran und einigen arabischen Ländern)
      ریال

        Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

        German
        Dieses soll den Informationsaustausch zwischen den polizeilichen und nachrichtendienstlichen Sicherheitsbehörden von Bund und Ländern verbessern.
        de.wikipedia.org
        Durch die im 20. Jahrhundert hohen Preise für Persianerfelle motiviert, versuchte man in vielen Ländern Karakulschafe zu züchten oder in einheimische Schafrassen einzukreuzen.
        de.wikipedia.org
        Dies bedeutet, dass der gewählte Verrechnungspreis von den Finanzverwaltungen in beiden Ländern akzeptiert werden muss, um eine drohende Doppelbesteuerung für das beteiligte Unternehmen zu vermeiden.
        de.wikipedia.org
        Die Filmproduktion verfügt über ein Netzwerk von über 1.400 Kamerateams in 126 Ländern.
        de.wikipedia.org
        Die sieben Diözesen/Territorialprälaturen in den nordischen Ländern werden insgesamt von acht Mitgliedern in der Bischofskonferenz vertreten.
        de.wikipedia.org
        Diese und ähnliche Zusätze waren zwar auch in anderen Ländern üblich, da sie sich aber an der Landessprache orientierten, konnten sie nicht allgemein gültig sein.
        de.wikipedia.org
        Selbst die große Entfernung zwischen den beiden Ländern dient gelegentlich als Verbindungsglied.
        de.wikipedia.org
        Nach eigenen Angaben hat das Unternehmen in 52 Regionalbüros in mehr als 20 Ländern mehr als 525 festangestellte Mitarbeiter (Stand: 2012).
        de.wikipedia.org
        Zugelassen zur Teilnahme waren nur Amateurfußballer, wobei dies in den westlichen Ländern mit Profifußball in der Regel alle Erstligaspieler ausschloss.
        de.wikipedia.org
        Aquafarmen in mehr als 20 Ländern produzieren mittlerweile nach diesen Richtlinien.
        de.wikipedia.org

        Browse the dictionary

        German

        Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Browse the dictionaries
        Most popular