schmerzen in the PONS Dictionary

Translations for schmerzen in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Show summary of all matches

Translations for schmerzen in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

schmerzen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemandem Schmerzen zufügen
کسی را رنج دادن kasi rā ranğ dādan
    an jemandes Schmerz/Glück teilnehmen
    در غم/ شادی كسی شریك بودن dar ġam-e/ šādi-je kasi šarik budan

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Auch Gedanken und Gespräche über Schmerzen werden versucht zu vermeiden.
      de.wikipedia.org
      Und dass Liebeskummer körperliche Schmerzen verursachen kann, vergleichbar mit Zahnschmerzen.
      de.wikipedia.org
      Der Zug des Körpergewichts in die Kniekehlen führt nach kurzer Zeit zu einsetzenden und sich steigernden Schmerzen.
      de.wikipedia.org
      Sind die Schmerzen in schweren Fällen dann immer noch zu stark, müssen „zentrale Schmerzmittel“ verwendet werden, die direkt in Gehirn und Rückenmark wirken.
      de.wikipedia.org
      Mit Hilfe von bildgebenden Verfahren können wir sogar herausfinden, welche Prozesse im Gehirn ablaufen, wenn wir Schmerzen im Finger erleben.
      de.wikipedia.org
      Wegen der Schmerzen musste er die Vorbereitung der Nationalmannschaft zur WM 1978 abbrechen.
      de.wikipedia.org
      Häufige Nebenwirkungen sind (dennoch) Unterzuckerung, außerdem Übelkeit, Durchfall, Schwindel, Bauchschmerzen und Schmerzen an der Injektionsstelle.
      de.wikipedia.org
      Als Vernichtungsschmerz werden starke, akut auftretende Schmerzen bezeichnet, welche beim Betroffenen das Gefühl der absoluten Hilflosigkeit hervorrufen, oder auch das Gefühl einer Todesangst vermitteln können.
      de.wikipedia.org
      Die nekrotisierende Fasziitis beginnt mit unspezifischen Krankheitszeichen wie starken örtlichen Schmerzen und Fieber.
      de.wikipedia.org
      Um Schmerzen und Verletzungen zu vermeiden, soll der Schmuck vorher entfernt werden, sofern dieser ferromagnetisches Metall enthält.
      de.wikipedia.org

      Browse the dictionary

      German

      Look up "schmerzen" in other languages

      "schmerzen" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Browse the dictionaries
      Most popular