lebhaft in the PONS Dictionary

Translations for lebhaft in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for lebhaft in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Your search term in other parts of the dictionary
lebhaft
پرشور

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Frische und feuchte Fruchtkörper röten lebhaft beim Reiben, so dass sich der Finger rot verfärbt.
    de.wikipedia.org
    Eine Schlusswendung schließt das insgesamt 16-taktige Thema ab und führt in Takt 36 in ein lebhaftes Tutti mit Doppelschlag- und Klopfmotiv.
    de.wikipedia.org
    Der Jaleo wird in einem lebhaften 3er-Rhythmus musiziert und getanzt.
    de.wikipedia.org
    Markante Stücke sind der Pfarrstuhl (vermutlich aus 1651), ein Sitz mit lebhaft geformten Seitenwangen, und die Kanzel (1551).
    de.wikipedia.org
    Ein Abgeordneter urteilte: „denn, meine Herren, wir haben es hier mit einer Richtung zu tun, die eine Entartung bedeutet, Symptom einer kranken Zeit (lebhafter Beifall).
    de.wikipedia.org
    Während Weibchen selten lebhafte Musterungen zeigen, entwickeln Männchen in Erregung ein stark kontrastierendes Streifenmuster (Geschlechtsdichromatismus).
    de.wikipedia.org
    Zuvor hatte es eine langwierige und lebhafte Diskussion zwischen Befürwortern und Gegnern des Abrisses gegeben.
    de.wikipedia.org
    Der lebhafte Geschäftsverkehr begünstigte besonders die Gründung größerer Handelsunternehmen, Gaststätten, Mühlen und Gerbereien.
    de.wikipedia.org
    Außerdem wird sie als lebhaft, gefühlsbetont und ungeduldig beschrieben.
    de.wikipedia.org
    In der Nähe des Bahnhofs entstand sehr bald ein lebhaftes Gewerbe, das die günstige Gleisanbindung zu nutzen wusste.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "lebhaft" in other languages

    "lebhaft" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular