Translations for „übersättigt“ in the German » Polish Dictionary

übersạ̈ttigen* VB trans

übersättigen

przesycać [perf przesycić]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch fallenden Umgebungsdruck wird das Körpergewebe mit Inertgas übersättigt.

de.wikipedia.org

Aus dieser an wasserfreiem Natriumsulfat übersättigten Lösung scheidet sich das wasserfreie Salz ab.

de.wikipedia.org

Hierfür werden Impfkristalle auf den Boden eines Becherglases gelegt und langsam mit einer übersättigten Natriumacetatlösung begossen.

de.wikipedia.org

Der Fortunit ist ein intermediäres, an Silicium übersättigtes Gestein.

de.wikipedia.org

Ausgelöst wurde die Krise durch eine Reihe von Faktoren: übersättigte Märkte, fallende Preise und unausgeglichene Zahlungsbilanzen, die außer Kontrolle gerieten.

de.wikipedia.org

Dendriten entstehen bei der Kristallisation einer übersättigten Gasphase oder Schmelze, wenn die Kristallstruktur bevorzugte Wachstumsrichtungen aufweist.

de.wikipedia.org

Andererseits werden bei romantischen Szenen die Farben leicht übersättigt, um dem Klischee einer Bergwelt zu entsprechen.

de.wikipedia.org

Sie entsteht wenn das Wasser übersättigt ist mit natürlichen Gasen wie Sauerstoff, Stickstoff oder Kohlenstoffdioxid.

de.wikipedia.org

Die folgende, aufliegende Formation entwickelte sich in einem Becken mit hypersalinen, übersättigten Solen.

de.wikipedia.org

Dieser wächst mit einer Aktivierungsenergie von 14.000 cal/mol (0,61 eV), die im Zusammenhang mit der Kohlenstoffdiffusion im übersättigten Ferrit als geschwindigkeitsbestimmender Prozess diskutiert wird.

de.wikipedia.org