Translations for „Abendvorstellung“ in the German » Polish Dictionary

A̱bendvorstellung <‑, ‑en> N f

Abendvorstellung CINE

seans m wieczorny

Abendvorstellung THEAT

przedstawienie nt wieczorne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Theater bietet täglich Vorstellungen an, meist sowohl eine Matinee als auch eine Abendvorstellung.

de.wikipedia.org

Die Filme konnten jedoch in der Regel nur vier- bis fünfmal in der Woche in der Zeit um 18 Uhr gezeigt werden, die profitableren Abendvorstellungen waren generell dem Programmkino vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Familie trat in den Abendvorstellungen daraufhin eine Saison lang ohne Gage auf und musizierte so erstmals auf einer großen Bühne.

de.wikipedia.org

Die täglichen Abendvorstellungen beginnen 18:00 Uhr, insgesamt gibt es sechs Vorstellungen am Abend, drei in jedem Saal.

de.wikipedia.org

Schon bei der Premiere spielte man in einem Zirkuszelt bei der Tschuggenhütte, wobei die Abendvorstellungen im Kursaal stattfanden.

de.wikipedia.org

Nach der Abendvorstellung will er mit ihr und Freunden soupieren.

de.wikipedia.org

Zuschauer können das Stück somit auf zwei Tage verteilt sehen, oder an einem Tag, im Rahmen einer Matinee und einer Abendvorstellung.

de.wikipedia.org

Während der Abendvorstellung erleben die Zuschauer eine Jagd auf das Gaunertrio.

de.wikipedia.org

Neben dem Spielplan, der sowohl zu morgendlichen Schul- als auch zu Abendvorstellungen gespielt wird, liegt der Schwerpunkt des Hauses auf der Theaterpädagogik.

de.wikipedia.org

Bis 1959 wurden zusätzliche Verstärkerfahrten nach Abendvorstellungen des Stadttheaters angeboten, die so genannten „Theaterwagen“.

de.wikipedia.org