Translations for „Ahnenreihe“ in the German » Polish Dictionary

A̱hnenreihe <‑, ‑n> N f

Ahnenreihe

drzewo nt genealogiczne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So auch die Hellenen (antike Griechen), deren Ahnenreihen von größter Wichtigkeit für den sozialen Status der Familie waren.

de.wikipedia.org

Eine fortlaufende Ahnenreihe der Familie wird ab dem 14. Jahrhundert überliefert.

de.wikipedia.org

Ihre Führer trugen eine Feder in den Haaren, ihnen waren lange Ahnenreihen, die sich als Signum illiterater Völker deuten lassen, von großer Wichtigkeit.

de.wikipedia.org

In Interviews wurden Ahnenreihen und die überlieferte Geschichte von Familienverbänden gesammelt, Gründungs- und Migrationsmythen analysiert und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Wenn wir ihre Ahnenreihe weiter zurückverfolgen, stoßen wir vor allem auf Handwerker und Kaufleute.

de.wikipedia.org

Er gehört in die Ahnenreihe großer britischer Altertumskundler.

de.wikipedia.org

Die Mittelbilder der Epitaphe werden seitlich von Säulen mit den Wappen der Ahnenreihe gerahmt.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht Familienforschern, in kürzester Zeit individuelle Stamm- und Ahnenreihen zu erstellen.

de.wikipedia.org

Der Film endet damit, dass bei der Eingliederungszeremonie auf dem Heimatplaneten der Dracs der Name des Menschen in die Ahnenreihe des jungen Drac aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Behandelt der erste Abschnitt die Ahnenreihe des Protagonisten, so der zweite dessen eigentliche Geschichte bis zum Selbstmord.

de.wikipedia.org