Translations for „Bildungsweg“ in the German » Polish Dictionary

Bịldungsweg <‑[e]s, ‑e> N m

Bildungsweg

przebieg m kształcenia

auf dem zweiten Bildungsweg

w szkole wieczorowej

Usage examples with Bildungsweg

auf dem zweiten Bildungsweg

w szkole wieczorowej

das Abitur auf dem zweiten Bildungsweg nachholen

zdawać [perf zdać] maturę w szkole wieczorowej

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Studium gelangte er auf dem zweiten Bildungsweg.

de.wikipedia.org

Später durchlief er den Zweiten Bildungsweg und wurde staatlich geprüfter Wirtschaftsinformatiker.

de.wikipedia.org

Zorn machte 2005 sein Abitur auf dem zweiten Bildungsweg.

de.wikipedia.org

1953 bis 1955 war sie bei der Marine, bevor sie heiratete und auf dem zweiten Bildungsweg einen Magister in Theaterwissenschaft erwarb.

de.wikipedia.org

Er wurde im Zweiten Bildungsweg Pfarrer, nachdem er einen handwerklichen Beruf ausgeübt hatte.

de.wikipedia.org

Er erkannte sein Talent sofort und bereitete ihn für seinen späteren Bildungsweg vor.

de.wikipedia.org

Von 1971 bis 1972 absolvierte er auf dem zweiten Bildungsweg sein Fachabitur.

de.wikipedia.org

Nach seinem Abitur auf dem zweiten Bildungsweg arbeitete er bis 2016 vor allem in der Fallbegleitung.

de.wikipedia.org

Jedoch konnten Offiziers- wie Unteroffiziers- und Fähnrichschüler unter gewissen Voraussetzungen auf dem zweiten Bildungsweg, beispielsweise durch Teilnahme am sogenannten Kurs Sonderreife, das Teilabitur ablegen.

de.wikipedia.org

Für die Wahl des Bildungsweges sah das Gesetz ein Letztentscheidungsrecht der Eltern vor.

de.wikipedia.org