Translations for „Entwicklungsdienst“ in the German » Polish Dictionary

Entwịcklungsdienst <‑[e]s, ‑e> N m

Entwicklungsdienst

służba f pomocy krajom rozwijającym się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darin berichten Rückkehrer*innen von ihren Erfahrungen, ihrem beruflichen Werdegang oder darüber, wie der Entwicklungsdienst nach wie vor in ihrem Alltag wirkt.

de.wikipedia.org

Dort ist auch festgelegt, nach welchen Kriterien die Träger des Entwicklungsdienstes als solche anerkannt werden; denn nur diese können Entwicklungshelfer-Dienstverträge schließen.

de.wikipedia.org

Viele evangelische Landes- und auch Freikirchen beteiligten sich daran und gründeten daraufhin als gemeinsames Werk den Kirchlichen Entwicklungsdienst.

de.wikipedia.org

Sein Entwicklungsdienst war der erste Schritt, die Fotografie für jedermann zu erschließen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete sie im Entwicklungsdienst und übersetzte Romane aus dem Englischen.

de.wikipedia.org

Zur Entwicklung wurde im Werk ein eigener Entwicklungsdienst aufgebaut.

de.wikipedia.org

Anstelle einer ärztlichen Tätigkeit im Entwicklungsdienst entschied er sich daher für die Weiterbildung zum Plastisch-Rekonstruktiven Chirurgen.

de.wikipedia.org

Diese Organisationen gestalten die Einsatzmöglichkeiten von Fachkräften im Entwicklungsdienst oder Zivilen Friedensdienst.

de.wikipedia.org

Bis 1995 hatte der Kirchliche Entwicklungsdienst aufgrund der guten Kirchensteuereinnahmen der evangelischen Landeskirchen beachtliche Zuwachsraten.

de.wikipedia.org

Gesucht werden Fachkräfte aus sehr unterschiedlichen Bereichen, und welche Expertise jeweils gebraucht wird, ist in den Stellenausschreibungen der Träger des Entwicklungsdienstes präzisiert.

de.wikipedia.org