Translations for „Feiertagen“ in the German » Polish Dictionary

Fe̱i̱ertag <‑[e]s, ‑e> N m

Feiertag

święto nt

Feiertag

dzień m świąteczny [lub wolny od pracy]

gesetzlicher/kirchlicher Feiertag

święto państwowe/kościelne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Fußbekleidung wurden in der Regel Holzschuhe und nur an Feiertagen von denen, die sie sich leisten konnten, Lederschuhe getragen.

de.wikipedia.org

Man fastet zu bestimmten Mondkonstellationen, Feiertagen oder zu persönlich gewählten Zeiten.

de.wikipedia.org

Er ist von überregionaler Bedeutung; an christlichen Feiertagen besuchen den Kreuzweg über 1000 Besucher zum Gebet und zur Besinnung.

de.wikipedia.org

Neben den 13 Feiertagen gibt es vier offizielle Urlaubstage.

de.wikipedia.org

72660) ergab eine Freigabe ohne Altersbeschränkung und an Feiertagen.

de.wikipedia.org

Dazu gab es noch Sondersendungen zu besonderen Feiertagen.

de.wikipedia.org

Sie hatten mit einem privaten Unternehmen einen Arbeitsvertrag zu üblichen Bedingungen (Lohntarife, Kündigungsrecht, Überstundenregelungen, Aufwandsentschädigungen für Dienstreisen, Heimfahrten zu Feiertagen usw.).

de.wikipedia.org

Anlass war die Kritik an steuerfreien Zulagen, die Fußballprofis für Spiele und Trainingszeiten an Sonntagen und Feiertagen erhielten.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsbedingungen im Werk waren sehr flexibel, Überstunden und Wochenendarbeit sowie Arbeit an Feiertagen waren selbstverständlich, ebenso ein Kürzertreten bei Mangel an Aufträgen.

de.wikipedia.org

Er wirkte zusätzlich an hohen Feiertagen in den Betsälen der Gemeinde als Laienprediger.

de.wikipedia.org