Translations for „Personalvertretungsgesetz“ in the German » Polish Dictionary

Persona̱lvertretungsgesetz <‑es, ‑e> N nt LAW

Personalvertretungsgesetz

ustawa f o przedstawicielstwie personelu [lub pracowników służby cywilnej]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Schwerpunkt der Bildungsarbeit sind Schulungen für Betriebs- und Personalräte nach dem Betriebsverfassungsgesetz und dem Personalvertretungsgesetz.

de.wikipedia.org

Nach der Feststellung des Wahlergebnisses ergibt sich ein Gremium von Arbeitnehmern und Beamten, dessen Größe und Zusammensetzung in den jeweiligen Personalvertretungsgesetzen festgelegt ist.

de.wikipedia.org

Weder das Betriebsverfassungsgesetz noch das Personalvertretungsgesetz werden in kirchlichen Einrichtungen angewendet.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Dienst gelten die obigen Ausführungen sinngemäß für die Beteiligungsrechte des Personalrates aufgrund des jeweils geltenden Personalvertretungsgesetzes.

de.wikipedia.org

Die Mitwirkungsrechte der Mitarbeitervertretungen unterscheiden sich erheblich von Betriebsverfassungsgesetz und Personalvertretungsgesetz.

de.wikipedia.org

Die Regelungen befinden sich in den Personalvertretungsgesetzen des Bundes und der Länder.

de.wikipedia.org

Vergleichbares gilt auch für die Personalräte im öffentlichen Dienst nach dem jeweiligen Personalvertretungsgesetz.

de.wikipedia.org

Welche Maßnahmen der Dienststelle der Beteiligung der Personalvertretung unterliegen, regeln die Personalvertretungsgesetze in umfangreichen Katalogen oder mittels einer Generalklausel.

de.wikipedia.org

Die Vertretung der Interessen der Arbeitnehmer erfolgt im Öffentlichen Dienst in den Personalvertretungen nach den Personalvertretungsgesetzen.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Dienst ist der Personalrat nach Maßgabe des jeweiligen Personalvertretungsgesetzes zu beteiligen.

de.wikipedia.org