Translations for „Schiebetür“ in the German » Polish Dictionary

Schi̱e̱betür <‑, ‑en> N f

Schiebetür

przesuwane [lub rozsuwane] drzwi pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies war eine Schiebetür an der rechten Fahrzeugseite.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden Schiebetüren gefordert, da Klapptüren im Innenstadtbereich häufig zu schlecht zu öffnen waren.

de.wikipedia.org

Die seitliche Schiebetür wurde im Gegensatz zum Vorgängermodell serienmäßig.

de.wikipedia.org

Als Unterstellmöglichkeit diente ein zweiachsiger Wagenkasten der Gattung 760/761 ohne Schiebetür.

de.wikipedia.org

Zwischen den Einstiegen und den Fahrgasträumen befinden sich elektrisch betriebene Schiebetüren mit einer lichten Weite von 650&#8239;mm.

de.wikipedia.org

An jeder Wagenseite waren jeweils zwei 2000mm breite Schiebetüren und zwei Lüftungsöffnungen angebracht.

de.wikipedia.org

Die Einstiege hatten Schiebetüren aus zwei übereinander laufenden Flügeln, der Zugang zum Fahrgastbereich war durch einflügelige Schiebetüren abgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Seitenfenster des Fahrgastraums wurden verschlossen, sechs vormalige Einstiege zu Ladeöffnungen mit Schiebetüren umgebaut.

de.wikipedia.org

Sie besitzen je Seite drei Schiebetüren mit einer Durchgangsbreite von 1,586 m. Die Wagenkasten bestehen aus stranggepresster Aluminiumlegierung.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Anlieferung wurde die Schiebetür durch eine vierflügelige Falttür ersetzt.

de.wikipedia.org