Translations for „Schultheiß“ in the German » Polish Dictionary

Schultheiß N

User Entry

Schultheiß m hist

sołtys m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seit 1705 sind die Schultheißen des Ortes lückenlos bekannt.

de.wikipedia.org

1896 wurde das Kolosseum von der Exportbierbrauerei Erlwein & Schultheiß in Erlangen für circa 90.000 Mark erworben.

de.wikipedia.org

Besonders wichtig war das Geleitsrecht zum Schutz des Handels, insbesondere auch des Messehandels, das ursprünglich in der Hand des Schultheißen lag.

de.wikipedia.org

Sie vereinte viele verstreute Ortschaften, die zuvor als Realgemeinde einen Aktions- und Wirtschaftsverband unter Leitung eines eigenen Schultheißen gebildet hatten.

de.wikipedia.org

Es gab zwei Schultheißen, zwei Ratszimmer, zwei Gemeindekassen und ab 1581, als eine evangelische Kirche fertiggestellt wurde, zwei Kirchen.

de.wikipedia.org

Es war mit einem Schultheißen und sieben Schöffen besetzt.

de.wikipedia.org

Das Rathaus aus dem 16. Jahrhundert war jahrhundertelang Sitz der Fellbacher Schultheißen.

de.wikipedia.org

Für die niedere Gerichtsbarkeit waren Schultheißen in den obigen Schultheißenämtern zuständig.

de.wikipedia.org

Auch er stand in der Gerichtszugehörigkeit des Schultheißen.

de.wikipedia.org

Mittelpunkt der Grundherrschaft war der Fronhof, der von einem Villicus oder Schultheißen verwaltet wurde.

de.wikipedia.org