Translations for „Verladebahnhof“ in the German » Polish Dictionary

Verla̱debahnhof <‑[e]s, ‑bahnhöfe> N m

Verladebahnhof

stacja f przeładunkowa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Danach wurde der 1902 eingeweihte Bahnhof nur noch als Verladebahnhof für Kartoffeln und Rüben genutzt, bis das ebenfalls nicht mehr lukrativ war.

de.wikipedia.org

In der Hauptbetriebszeit verließen täglich sieben Züge zu je 13 Waggons den Verladebahnhof.

de.wikipedia.org

Im Freihafen besteht ein als Verladebahnhof genutzter Bereich mit Tanks, hier wurden die Kesselwagen der Bergwerksgesellschaften mit Treibstoffen befüllt.

de.wikipedia.org

Die Verladebahnhöfe wurden im sog.

de.wikipedia.org

In der Praxis wurden allerdings alle angetroffenen Familienmitglieder verhaftet und mit Kraftwagen zu den Verladebahnhöfen gebracht, wo die Betroffenen in zuvor präparierte Güterwaggons gepfercht wurden.

de.wikipedia.org

Dieser Bahnhof dient heute auch als wichtiger Verladebahnhof der Region.

de.wikipedia.org

Die Stadt entwickelte sich in den folgenden Jahren schnell zum wichtigen Verladebahnhof für Rinder aus der Region.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde im Zuge der Gesamtumgestaltung des früherer Verladebahnhof zum Landesgartenschaugelände denkmalschutzgerecht saniert und verleiht zusammen mit seinem neu gestalteten Vorplatz und dem Brunnen dem Stadtgebiet ein neues Gesicht.

de.wikipedia.org

Der Bergbau, der mit seinen Kohlentransporten schon bald den damaligen Bahnverkehr dominieren sollte, suchte nun über zum Teil lange Anschlussbahnen eine Verbindung zu den Verladebahnhöfen an dieser neuen Strecke.

de.wikipedia.org

Panzerstraßen werden dort angelegt, wo häufig gepanzerte Kettenfahrzeuge fahren, zum Beispiel von der Kaserne zu einem Standortübungsplatz, standortnahen Truppenübungsplatz oder Verladebahnhof.

de.wikipedia.org