Translations for „Wasserspiegel“ in the German » Polish Dictionary

Wạsserspiegel <‑s, ‑> N m

1. Wasserspiegel (Wasseroberfläche):

Wasserspiegel

lustro nt [lub zwierciadło nt ] wody

2. Wasserspiegel (Wasserstand):

Wasserspiegel

poziom m wody

Usage examples with Wasserspiegel

über dem Wasserspiegel

ponad poziomem wody

der Wasserspiegel steigt bedenklich an

poziom m wody lekko wzrasta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Mühle vorgelagert ist ein Mühlenweiher, dessen Wasserspiegel bei 33 m ü.

de.wikipedia.org

Die nun ausschließliche Speisung durch Niederschläge und unterirdisches Sickerwasser führte zur Senkung des Wasserspiegels.

de.wikipedia.org

Im frühen Holozän lag der Wasserspiegel etwa 35 Meter tiefer als heute.

de.wikipedia.org

Der Wasserspiegel des 1,3 ha großen und etwa 230 m langen Sees liegt gewöhnlich auf.

de.wikipedia.org

Werden nun die beiden Schlauchenden etwa in gleiche Höhe gehalten, so stellt sich der Wasserspiegel an beiden Schlauchenden ein.

de.wikipedia.org

Sein Wasserspiegel liegt 35,5 m über dem Meer, die Fläche beträgt 3,8 Hektar und die Tiefe 10,5 Meter.

de.wikipedia.org

Beim Schließen klappen sie aufeinander zu nach oben und erscheinen über dem Wasserspiegel.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 waren Dorf und Dorfschule zeitweilig wieder zu sehen, da wegen Arbeiten an einer seldschukischen Brücke der Wasserspiegel gesenkt wurde.

de.wikipedia.org

Dafür werden heute die Änderungen des Wasserspiegels im Garten mit Hilfe von Pumpen erzielt.

de.wikipedia.org

Der Wasserspiegel des Sees wurde in der Vergangenheit mehrmals erhöht und wieder abgesenkt.

de.wikipedia.org