Translations for „Wettbewerbsbedingungen“ in the German » Polish Dictionary

Angleichung der Währung/Wettbewerbsbedingungen

dostosowanie waluty/warunków konkurencji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Wettbewerbsbedingungen wurden während der ganzen Zeit nicht verändert.

de.wikipedia.org

So können historische Rallyefahrzeuge als Teil des kraftfahrzeugtechnischen Kulturgutes sportlich und in Wettbewerbsbedingungen bewegt werden.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbsbedingungen in den betroffenen Wirtschaftszweigen müssen bei den Vereinbarungen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Für die kurz zuvor gegründeten Hibernians war es das erste Spiel unter Wettbewerbsbedingungen.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich für einen bedarfsgerechten Zugang der Patienten zu modernen biopharmazeutischen Arzneimitteln, für eine bezahlbare Versorgung und für faire und nachhaltige Wettbewerbsbedingungen ein.

de.wikipedia.org

Die besten Plakate wurden von 1966 bis 1979 in einer statistischen Zahlenübersicht der Zeitschrift neue werbung gemäß den in diesem Zeitraum gültigen Wettbewerbsbedingungen geführt.

de.wikipedia.org

Dennoch blieben ihr Titel versagt, weil es ihre Satzung verbot, sich mit anderen Mannschaften unter Wettbewerbsbedingungen zu messen.

de.wikipedia.org

Die gesammelten Erfahrungen bei drei nationalen Meisterschaften wurden Grundlage für die einzelnen Wettbewerbsbedingungen.

de.wikipedia.org

Damit reagierte der Hersteller auf verschärfte Markt- und Wettbewerbsbedingungen.

de.wikipedia.org

Die Allianz pro Schiene tritt für faire Wettbewerbsbedingungen zwischen den Verkehrsträgern (insbesondere Steuergerechtigkeit und Kostenwahrheit im Verkehr) ein.

de.wikipedia.org