Translations for „Flößerei“ in the Polish » German Dictionary

flisactwo

Flößerei f

spław

Flößerei f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Haupterwerbsquelle war die Köhlerei und die Flößerei auf der Klíčava, die zu diesem Zweck in drei Teichen aufgestaut wurde.

de.wikipedia.org

Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende der traditionellen Flößerei und unmotorisierten Frachtschifferei Mitte bis Ende des neunzehnten Jahrhunderts fand auch diese Tracht immer weniger Verwendung.

de.wikipedia.org

Die Flößerei auf der Örtze setzte wahrscheinlich im 17. Jahrhundert ein.

de.wikipedia.org

Auf der Donau folgten auf Flößerei – nur flussabwärts – die Treidelschifffahrt auch flussaufwärts von Menschen oder Zugtieren am Treppelweg flussauf gezogen.

de.wikipedia.org

Flößerei und Mühlen schließen sich wegen der Beschädigungsgefahr der Mühleneinrichtungen und der Tatsache, dass Wasser im Floßgraben nur zur Floßzeit gebraucht wird, nahezu aus.

de.wikipedia.org

Der See wurde im Sommer zur Flößerei und im Winter zum Holztransport auf dem Eis genutzt.

de.wikipedia.org

Die Flößerei wurde im frühen 20. Jahrhundert aufgegeben, da sich der bis dahin teilweise schwierige Straßentransport verbesserte.

de.wikipedia.org

Noch heute spiegelt sich die Flößerei in den Kostümen der Narrenzünfte.

de.wikipedia.org

Die frühe Forstwirtschaft wie die europaweit über Wasserstraßen vernetzte Flößerei nutzte unter anderem komplexe Infrastrukturen, Wasserschwemmanlagen bzw. die sogenannten Riesen.

de.wikipedia.org