Translations for „geschmackvolle“ in the German » Polish Dictionary

I . geschmạckvoll ADJ

geschmackvoll Kleidung, Einrichtung:

geschmackvoll

gustowny

II . geschmạckvoll ADV

geschmackvoll sich kleiden:

geschmackvoll

gustownie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie stellen eine geschmackvolle Ergänzung der Mahlzeiten dar.

de.wikipedia.org

Neben diesen Großbauten entstanden im ganzen Viertel geschmackvolle Villen durch private Bauherren.

de.wikipedia.org

Die Dacheindeckung besteht aus spanischem Schiefer, die Bleihaube auf der Laterne und das darauf stehende Edelstahlkreuz bilden eine geschmackvolle, optische Einheit im Material.

de.wikipedia.org

Sie legten Wert „auf eine feine und geschmackvolle Ausstattung und eine abwechslungsreiche künstlerische Innendekoration.

de.wikipedia.org

Schutzbleche und Kraftstofftank wiesen eine „geschmackvolle Linierung“ auf.

de.wikipedia.org

Die leichte, geschmackvolle und bezwingend liebenswürdige Art freilich, in der er ihn repräsentierte und verwertete, war wohl das Wichtigste.

de.wikipedia.org

Er hatte zu dieser Zeit 165 Schwibbogengräber und insgesamt über 2000 Grabstätten, darunter „einige geschmackvolle“.

de.wikipedia.org

Wie letztere legte sie viel Wert auf geschmackvolle Farbkombinationen.

de.wikipedia.org

Wie von Hand aufgetragen verlaufen die schimmernden Glasurschichten zart ineinander, wodurch geschmackvolle Pastelltöne modern und äußerst dekorativ in Szene gesetzt werden.

de.wikipedia.org