Translations for „hauptberufliche“ in the German » Polish Dictionary

I . ha̱u̱ptberuflich ADJ

hauptberufliche Tätigkeit

podstawowy rodzaj m aktywności zawodowej

II . ha̱u̱ptberuflich ADV

was machen Sie hauptberuflich?

czym się pan/pani głównie zajmuje zawodowo?

Usage examples with hauptberufliche

hauptberufliche Tätigkeit

podstawowy rodzaj m aktywności zawodowej

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben den Bankiers gab es auch hauptberufliche Geldverleiher, faeneratores, die als Sklaven oder Freigelassene wohlhabender Privatleute Kredite gewährten.

de.wikipedia.org

Die Jagd erfolgt vielfach durch Angehörige indigener Völker und hauptberufliche Fallensteller.

de.wikipedia.org

Bis 2013 arbeitete sie als Psychologin und ist seitdem hauptberufliche Schriftstellerin.

de.wikipedia.org

Zum Leserkreis gehören freiwillige und hauptberufliche Feuerwehrleute sowie viele Blaulichtfans.

de.wikipedia.org

In zehn Landesverbänden haben sich derzeit knapp 3000 hauptberufliche Immobilienverwaltungsunternehmen zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Über 250 Mitwirkende waren ohne Gage oder Zuwendungen an der Produktion beteiligt – darunter professionelle Stuntmen, hauptberufliche Kameraleute, Lichttechniker sowie Musiker und Komponisten für die Filmmusik.

de.wikipedia.org

Hauptberufliche Fahrradkuriere fahren im Jahr oftmals über 20.000 Kilometer und haben deshalb einen sehr hohen Erholungsbedarf.

de.wikipedia.org

Aktuell gibt es nur noch wenige hauptberufliche Bauern.

de.wikipedia.org

In den meisten Bundesländern gelten für Honorarprofessoren andere Zulassungsvoraussetzungen als für hauptberufliche und außerplanmäßige Professoren.

de.wikipedia.org

Vom passiven Wahlrecht ausgeschlossen sind insbesondere Beamte und hauptberufliche Angestellte der Samtgemeinde oder einer ihrer Mitgliedsgemeinden.

de.wikipedia.org