German » Polish

Translations for „konstruiertes“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

konstrui̱e̱ren* [kɔnstru​ˈiːrən] VB trans

View verb table

1. konstruieren (schaffen):

konstruieren Regal, Dreieck, Satz
konstruować [perf s‑]

2. konstruieren:

konstruieren MATH, LING
konstruować [perf s‑]
konstruieren MATH, LING
budować [perf z‑]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Genannt sei auch sein 1915 konstruiertes Beispiel einer ganzen Funktion, für die die Menge der asymptotischen Werte überabzählbar ist.
de.wikipedia.org
Sein 1863 konstruiertes Gerät arbeitete sowohl als Generator als auch als Motor; zuvor war diese wechselseitige Austauschbarkeit nicht allgemein anerkannt gewesen.
de.wikipedia.org
Jedes der beiden Plasmide trägt jeweils ein für das entsprechende Experiment konstruiertes Fusionsgen.
de.wikipedia.org
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug.
de.wikipedia.org
Und beim Doping mit Aufputschmitteln handele es sich um „ein von wissenschaftlichen Analphabeten konstruiertes Modell“.
de.wikipedia.org
Darüber erhob sich ein aus Schmiedeeisen konstruiertes Dach, deren innere Kuppel mit mehr als 31 Meter Durchmesser auf gusseisernen Säulen aufsaß.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden zwei Serienmotoren mit jeweils 698 cm³ Hubraum, 3 Zylindern und ihren Turboladern über ein neu konstruiertes Kurbelgehäuse miteinander verbunden und in den Heckbereich des Coupés eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Aufstellung wurde vermutlich aus römischen Itineraren abgeleitet und in ein konstruiertes Netz von Längen- und Breitengraden übertragen.
de.wikipedia.org
Schüler sollten „Kulturtechniken“ in offenen Unterrichtssituationen und auch konstruiertes Wissen verfestigen, um diese bzw. dies abstrahieren zu können.
de.wikipedia.org
Dieser Besitz zeigt ihre traditionell konstruiertes Aquakultur-System und ihre ortsfesten Wohnbauten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular