German » Polish

Translations for „obluzgała“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)
You are viewing results spelled similarly: obligat

obliga̱t [obli​ˈgaːt] ADJ

2. obligat MUS:

obligat
z towarzyszeniem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Messen und Magnificats sind daher einfacher, kürzer und ohne obligates Pedal.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht obligat intrazellulär, d. h., sie können auch außerhalb von Zellen leben und können somit auf Nährboden kultiviert werden.
de.wikipedia.org
Vertreter dieser Klade waren durchweg obligat vierbeinig laufend (quadruped).
de.wikipedia.org
Die beschalten Onkosphären werden von (obligaten) Zwischenwirten (Nagetiere, Eichhörnchen) aufgenommen und die freiwerdende Sechshakenlarve besiedelt vor allem die Leber des Zwischenwirts.
de.wikipedia.org
Der hohe O 2 -Gehalt der Schwimmblase wird über den obligat anaeroben (glykolytischen) Stoffwechsel in den Epithelzellen der Gasdrüse in die Schwimmblase erzeugt.
de.wikipedia.org
Als solcher war er nicht nur zuständig, die Liturgie im Dom musikalisch zu begleiten, auch seine Mitwirkung bei der Tafelmusik war obligat.
de.wikipedia.org
Nahezu alle ausgewachsenen Landwirbeltiere nehmen Sauerstoff mithilfe von Lungen aus der Luft auf, auch die sekundär zum obligaten Wasserleben zurückgekehrten † Ichthyosaurier, Wale und Seekühe.
de.wikipedia.org
Auch in der Entwicklung der obligaten Begleitung, also vom accompagnement libre zum obligaten Accompagnement, sind diese ersten Wiener Konzerte ein wichtiger Baustein.
de.wikipedia.org
Bei den Arten handelt es sich um gram-negative, obligat anaerobe Kokkenbakterien.
de.wikipedia.org
In diesem Falle spricht man von einer obligaten Fixationsdisparität.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular