Translations for „pelletem“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

I . pẹllen [ˈpɛlən] NGer VB trans NGer, REG

pellen Kartoffeln, Orangen:

pellen

obierać [perf obrać]

II . pẹllen [ˈpɛlən] NGer VB refl NGer, REG

sich pellen (Haut)

łuszczyć [perf z‑] się

die Kartoffeln pellen sich schlecht

[te] ziemniaki źle się obiera

Dekolleté <‑s, ‑s> [dekɔl​ˈteː] N nt, DekolleteeRS [dekɔl​ˈteː] N nt <‑s, ‑s>

Dekolleté

dekolt m

Billeteur¹(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [bɪljɛ​ˈtøːɐ̯] N m(f) A (Platzanweiser)

Billeteur(in)

bileter(ka) m (f)

Dọppelleben <‑s, ‑> N nt

Doppelleben

podwójne życie nt

ein Doppelleben führen

prowadzić podwójne życie

Pẹlle <‑, ‑n> [ˈpɛlə] N f NGer

Pelle (Schale: des Apfels)

skór[k]a f

Pelle (der Nuss)

łupina f

Phrases:

jdm auf die Pelle rücken inf (nahe heranrücken)

przysuwać [perf przysunąć] się do kogoś za blisko

jdm auf die Pelle rücken (mit einer Bitte/Forderung bedrängen)

wiercić komuś dziurę w brzuchu inf

jdm auf die Pelle rücken (handgreiflich werden)

rzucać [perf rzucić] się na kogoś

jdm auf die Pelle rücken (handgreiflich werden)

dobierać [perf dobrać] się komuś do skóry

jdm nicht von der Pelle gehen, jdm auf der Pelle sitzen, [o. liegen] inf

nie odstępować kogoś ani na krok inf

jdm nicht von der Pelle gehen, jdm auf der Pelle sitzen, [o. liegen] inf

siedzieć komuś na karku

jdm nicht von der Pelle gehen, jdm auf der Pelle sitzen, [o. liegen] inf

przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona

Pellet N

User Entry

Pellet nt

granulat m

zu Pellets formen

formować w granulat