Translations for „trichterförmig“ in the German » Polish Dictionary

trịchterförmig [ˈtrɪçtɐfœrmɪç] ADJ

trichterförmig Flussmündung:

trichterförmig

lejkowaty

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die vier bis sechs Kronblätter sind trichterförmig miteinander verwachsenen und die Kronröhre endet in vier bis sechs Kronlappen.

de.wikipedia.org

Das Ostium der Weibchen ist breit, das trichterförmige Antrum hat eine glatte Oberfläche und ist proximal stark sklerotisiert.

de.wikipedia.org

Der grünliche, trichterförmige und fünfzählige Kelch ist feinhaarig.

de.wikipedia.org

Hörrohre, früher auch Hörmaschinen oder Schallstrahlenfänger genannt, sind röhren- oder trichterförmige Geräte, die Schallwellen sammeln und in den äußeren Gehörgang des menschlichen Ohres leiten sollen.

de.wikipedia.org

Die breit trichterförmigen Blüten sind meist orangefarben, können jedoch in ihrer Farbe von rot bis rosafarben oder gelb variieren.

de.wikipedia.org

Die kurzen und breit röhren- bis trichterförmigen, weißen Blüten sind an der Außenseite mehr oder weniger rosafarben oder bräunlich.

de.wikipedia.org

Die Form des Schirmes kann von relativ flach bis stark trichterförmig variieren.

de.wikipedia.org

Der Tidenhub nimmt dabei von Westen nach Osten und von Norden nach Süden zu und wird durch trichterförmige Buchten (Dollart, Elbmündung) verstärkt.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich lief das Füllort zu einer trichterförmigen Verengung aus, die mit einem Schieber versehen war.

de.wikipedia.org

Die leicht gebogenen, trichterförmigen Blüten sind 6 bis 7,5 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 2,5 bis 3 Zentimetern auf.

de.wikipedia.org