Translations for „verplempern“ in the German » Polish Dictionary

I . verplẹmpern* [fɛɐ̯​ˈplɛmpɐn] VB trans

1. verplempern inf (verschwenden):

viel Geld/Zeit [für etw] verplempern

trwonić [perf roz‑] wiele pieniędzy/czasu [na coś]

2. verplempern REG (verschütten):

verplempern Pulver

rozsypywać [perf rozsypać]

verplempern Flüssigkeit

rozlewać [perf rozlać]

II . verplẹmpern* [fɛɐ̯​ˈplɛmpɐn] VB refl inf

sich als Sänger verplempern

zmarnować swoje szanse na zostanie piosenkarzem

Usage examples with verplempern

sich als Sänger verplempern

zmarnować swoje szanse na zostanie piosenkarzem

viel Geld/Zeit [für etw] verplempern

trwonić [perf roz‑] wiele pieniędzy/czasu [na coś]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Dulcinee hingegen meint, ihr Mann habe die Nase zu tief in die Bücher gesteckt, Zeit mit Schreibereien verplempert, Wein getrunken und sich allzu vertrauensselig mit lügnerischen Geschäftspartnern eingelassen.

de.wikipedia.org