German » Polish

I . verschmụtzen* VB trans

View verb table

1. verschmutzen (schmutzig machen):

verschmutzen Kleidung
brudzić [perf po‑]

2. verschmutzen (belasten):

verschmutzen Umwelt
zanieczyszczać [perf zanieczyścić]

II . verschmụtzen* VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wir können nicht länger zusehen wie Menschen gezwungen sind, verschmutztes Wasser zu trinken und wie Kinder sterben, obwohl dies vermieden werden könnte.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein stark verschmutztes, zerknittertes und eingerissenes Leinentuch, mit Brand- und Blutspuren, mit den Maßen von etwa 84×53 cm.
de.wikipedia.org
So können etwa Grauwasser (gering verschmutztes Abwasser durch etwa Duschen) oder Niederschlagswasser für die Toilettenspülung verwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Schiff sollte täglich 80 Millionen Liter (80.000 m³) verschmutztes Meerwasser vom Öl befreien.
de.wikipedia.org
In Durchlaufbecken wird verschmutztes Regenwasser oder Mischwasser mechanisch geklärt und in den Vorfluter geleitet.
de.wikipedia.org
Wenn in der Maschine zugleich verschmutztes Geschirr gereinigt wird, können sich Speisereste im Filter absetzen.
de.wikipedia.org
In diesem Becken wird verschmutztes Regenwasser (Regenklärbecken) oder Mischwasser (Regenüberlaufbecken) zwischengespeichert und gedrosselt zur Kläranlage weiter geleitet.
de.wikipedia.org
Indem sie mit Papier verschmutztes, zerknittertes, gebrochenes, gefaltetes, markiertes, gedrucktes, beflecktes und verrottetes Papier, Umschläge, Pappen, Folien usw. verschließen.
de.wikipedia.org
Die Übertragung geschieht fäkal-oral über verschmutztes Trinkwasser oder verunreinigte Nahrung.
de.wikipedia.org
Es wird fäkal-oral übertragen, also beispielsweise durch verunreinigte Nahrungsmittel oder verschmutztes Wasser.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular