German » Portuguese

Translations for „Eroberung“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Eroberung <-en> N f

Eroberung
conquista f
Eroberung
tomada f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis zur französischen Eroberung folgten Streitigkeiten um Auslegung von Koranvorschriften für den Alltag und Auseinandersetzungen mit anderen Sufiorden.
de.wikipedia.org
Der genaue Ablauf der normannischen Eroberung im 11. Jahrhundert konnte bisher nicht genau geklärt werden.
de.wikipedia.org
Die Tataren, anfangs nomadisierende Viehzüchter, wurden nach der russischen Eroberung (wie die Baschkiren) zu sesshaften Bauern.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde häufig Opfer von spanischen Angriffen und Eroberungen.
de.wikipedia.org
Bereits zur Zeit der Kreuzzüge und der Zeit des Johanniterordens auf der Insel gab es ein lateinisches Bistum, welches mit der osmanischen Eroberung unterging.
de.wikipedia.org
Fortan galt es diese Eroberungen vor schwedischen Angriffen zu sichern.
de.wikipedia.org
An den Kämpfen zur Eroberung war er selbst beteiligt.
de.wikipedia.org
Die portugiesischen Stützpunkte dienten mehr als Handelszentren denn als Ausgangspunkte für großräumige Eroberungen.
de.wikipedia.org
Er sah von einer Eroberung ab, nachdem die Stadt sich freigekauft hatte.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren erlaubte es die eigene Schwäche den Osmanen nicht eine erneute Eroberung dieser Gebiete anzugehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Eroberung" in other languages

"Eroberung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular