Translations for „Hausarzt“ in the German » Portuguese Dictionary

Hausarzt (Hausärztin) <-es, -ärzte [oder -innen]> N m (f)

Hausarzt (Hausärztin)

médico(-a) m (f) de família

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Hausarzt veranlasste eine Mammografie, aber das Ergebnis war nicht ganz eindeutig.

de.wikipedia.org

Die Bundesanstalt für Straßenwesen empfiehlt präventive Maßnahmen u. a. durch Hausärzte, „die ihre Patienten frühzeitig über mögliche krankheitsbedingte Leistungsbeeinträchtigungen informieren sollen“.

de.wikipedia.org

In jedem Fall müssen dabei Hausärzte beteiligt sein.

de.wikipedia.org

Selbst die Suche nach einem verständnisvollen Vertrauens- und Hausarzt kann unter Umständen von zwischenmenschlichen Frustrationen geprägt sein.

de.wikipedia.org

Die Behandlung erfolgt meist durch einen Podologen, einen geschulten Fußpfleger oder den Hausarzt.

de.wikipedia.org

Hausärzte erhalten eine Kopfpauschale, zahnärztliche Leistungen müssen von den Bürgern selbst getragen werden.

de.wikipedia.org

Sie wollen sich für die Familie einen neuen Hausarzt suchen.

de.wikipedia.org

Selbstständige Teams von ungefähr 10 Personen regeln alles selbst, von der Planung ihrer Arbeit bis hin zu den Kontakten zu den Hausärzten.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der direkte Zugang zum Facharzt für Kassenpatienten erschwert, da immer erst eine Vorstellung beim Hausarzt erfolgt.

de.wikipedia.org

Bevor der Hausarzt der Familie befragt werden kann, kommt dessen Anwalt und verhindert ein Gespräch.

de.wikipedia.org