Translations for „Kursteilnehmer“ in the German » Portuguese Dictionary

Kursteilnehmer(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Kursteilnehmer(in)

participante mf (de um curso)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es werden den Kursteilnehmern Kenntnisse der deutschen Geschichte, Gesellschaft und Kultur vermittelt, um ihnen den alltäglichen Umgang mit Mitbürgern und Behörden zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Auf nahezu 1000 m² werden mit augenoptischen Geräten und Präsentationstechniken mehrere hundert Kursteilnehmer pro Jahr geschult.

de.wikipedia.org

Als potente Möglichkeit zur Identifizierung solcher Kursteilnehmer bieten sich automatisierte, textanalytische Verfahren an.

de.wikipedia.org

Eine umfangreiche Bibliothek stand den Kursteilnehmern zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dies liegt teilweise an ihrer Nähe zur Themse und den guten Universitätssportanlagen auf dem Campus, die die Kursteilnehmer genießen.

de.wikipedia.org

1952 wurde die Station großzügig ausgebaut: Eine weitere Aufstockung erbrachte einen Hörsaal, der Dachboden wurde zum Kursteilnehmer-Lager.

de.wikipedia.org

Die ersten 24 Kursteilnehmer waren bereits im Berufsleben stehende Beamte, die von der Berghauptmannschaft ausgewählt worden waren.

de.wikipedia.org

1945 wurden total 576 Kursteilnehmer gezählt, die durchschnittliche Klassengrösse betrug 32 Teilnehmer.

de.wikipedia.org

Die immer stärker wachsende Programm- und Kanal-Vielfalt zwang die Kursteilnehmer zur Erarbeitung neuer Kurskonzepte.

de.wikipedia.org

Die 28 männlichen Kursteilnehmer in der dritten Reihe des Gruppenbildes nahmen eine erhöhte Position vor Laubbäumen ein.

de.wikipedia.org