German » Portuguese

Translations for „Lohnkürzung“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Lohnkürzung f
redução de salários f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Grund war die Einführung des Elf-Stunden-Tages mit einhergehenden Lohnkürzungen.
de.wikipedia.org
Sie protestierten gegen die Lohnkürzungen der Firma Von der Leyen.
de.wikipedia.org
Die Unternehmer reagierten mit Lohnkürzungen, Rationalisierungsmaßnahmen (Zerlegung der Arbeit in einzelne Arbeitsschritte) und der zunehmenden Einstellung von weiblichen Arbeitskräften.
de.wikipedia.org
Denn ungeplante Aktionen – zum Beispiel wilde Streiks gegen Lohnkürzungen – reagierten auf aktuelle Herausforderungen.
de.wikipedia.org
Sie erzwang dadurch von der Gesellschaft die Rücknahme der Lohnkürzungen bei ihren Arbeitern.
de.wikipedia.org
Die Einführung dieser neuen Technik wurde von den Arbeitern als Konkurrenz angesehen und für die Lohnkürzungen mitverantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
1931 drohte die Bergwerksleitung den Bergleuten mit Kündigung, wenn sie sich nicht mit einer 12%igen Lohnkürzung einverstanden erklärten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1931 musste jeder dritte Arbeitnehmer unter hohen Lohnkürzungen mit Teilzeitarbeit auskommen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Option ist die Arbeitszeitverringerung mit entsprechender Lohnkürzung.
de.wikipedia.org
Die Arbeitgeber der bestreikten Wirtschaftsbereiche setzten nach dem Streikende eine Lohnkürzung bis zu 30 Prozent durch.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Lohnkürzung" in other languages

"Lohnkürzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular