Portuguese » German

Translations for „Milderung“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)
alívio
Milderung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er plädierte für die Milderung der drakonischen Zuchthausstrafe.
de.wikipedia.org
Vereinzelt werden Maßnahmen zur Milderung der Sturzfolgen ergriffen.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Prävention und Milderung von Diabetes gelten Vollkornprodukte als gesundheitsfördernd.
de.wikipedia.org
Jedoch hat er -was eine Besonderheit im deutschen Strafrecht ist- die Chance, sich mit aktivem Einsatz bei der nachträglichen Gefahrenbekämpfung Straffreiheit oder -Milderung zu verdienen.
de.wikipedia.org
In Anbetracht der Forderungen der Militärs stellte das tatsächliche Septemberprogramm eine deutliche Milderung dar.
de.wikipedia.org
Es sei unsittlich, „Privateigentum zur Milderung der furchtbaren Mißstände einzusetzen, die unmittelbar aus der Existenz des Privateigentums resultieren“.
de.wikipedia.org
Alle getöteten Personen erhielten ein kirchliches Begräbnis, was als Milderung der Strafe gelten sollte.
de.wikipedia.org
Die so verbesserte neuronale Übertragung führt letztlich zu einer Milderung depressiver Symptome.
de.wikipedia.org
Bei weiter fortgeschrittenen Stadien der Krankheit kann die Brachytherapie als Palliativbehandlung zur Milderung von Symptomen und Blutungen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Hauptunterschied zur Ekloge besteht in der Milderung der körperlichen Strafen (Verstümmelungen) und ihren Ersatz durch Bußleistungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Milderung" in other languages

"Milderung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular