German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Strandkorb , Versandkosten , Handkuss , sanieren , sanitär , Sanduhr , sandte , sandig , Sandstrand and Sandkasten

Strandkorb <-(e)s, -körbe> N m

Sandkasten <-s, -kästen> N m

Sandstrand <-(e)s, -strände> N m

sandig ADJ

sandte [ˈzantə]

sandte imp von senden:

See also senden , senden

senden2 <sendet, sandte [oder sendete], gesandt [oder gesendet]> VB trans liter (Post)

View verb table

senden1 <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VB intr (Radio, Fernsehen)

View verb table

Sanduhr <-en> N f

sanitär ADJ

sanieren* VB trans

View verb table

1. sanieren (Gebäude, Altstadt):

sanieren
restaurar
sanieren
reconstruir

2. sanieren ECON:

sanieren
sanear
sanieren
reabilitar

3. sanieren ECOL:

sanieren
despoluir

Handkuss <-es, -küsse> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sobald sich die Strömungsgeschwindigkeit des Transportmediums weit genug verringert, setzen sich die Sandkörner ab – das Ergebnis ist ein sandiges Sediment.
de.wikipedia.org
Die Sandkörner werden schließlich während der Diagenese durch ein Bindemittel miteinander verkittet und ein Sandstein entsteht.
de.wikipedia.org
Die unregelmäßig, knollige Struktur beruht auf ungleichmäßiger Ausfällung der Kieselsäure zwischen den Sandkörnern.
de.wikipedia.org
Er ging sogar noch weiter und berechnete die Anzahl der Sandkörner, die man benötigte, um das ganze Universum mit Sand anzufüllen.
de.wikipedia.org
Die rote Färbung des Sandsteins kommt davon, dass jedes Sandkorn von Roteisen umgeben ist.
de.wikipedia.org
Daneben wird senkrecht nach oben aus lose geschichteten Sandkörnern und Dungteilchen ein Kamin zur Belüftung angelegt.
de.wikipedia.org
Sie verfügen über sehr glatte Schuppen, in deren Zwischenräume keine Sandkörner eindringen können und die die Reibung beim „Schwimmen“ im Sand reduzieren (Sandfischeffekt).
de.wikipedia.org
An der Außenseite befestigt die Raupe kleinste Pflanzenteilchen und Sandkörner.
de.wikipedia.org
Es wird z. B. vorausgesetzt, dass allein die Anzahl der Sandkörner darüber entscheidet, was ein Sandhaufen ist.
de.wikipedia.org
Das dabei frei werdende SiO 2 trug wesentlich zum gegenseitigen Verwachsen der Sandkörner bei.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Sandkorn" in other languages

"Sandkorn" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular