German » Portuguese

Translations for „Volllastbetrieb“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Volllastbetrieb m
funcionamento em plena carga m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Pufferspeicher sollte so groß sein, dass der Kessel über die gesamte Brenndauer im energetisch günstigen Volllastbetrieb arbeiten kann.
de.wikipedia.org
Das Aufschaukeln tritt hauptsächlich nach Gangwechseln und bei Lastwechseln auf, besonders im Volllastbetrieb.
de.wikipedia.org
Damit sollte ein Volllastbetrieb von 6 Stunden ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Die Anlage befand sich im Volllastbetrieb.
de.wikipedia.org
Zur Dimensionierung werden acht Stunden Volllastbetrieb pro Tank angenommen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Volllastbetriebs sollte das Becken idealerweise leer sein; sobald das Becken voll ist, muss der Volllastbetrieb auf einen Teillastbetrieb reduziert werden.
de.wikipedia.org
Im Volllastbetrieb unterschied sich der Motorlauf innerhalb der Regelungsbandbreite nicht von einem herkömmlichen Motor, es wurden dann die Arbeitstakte kontinuierlich ohne Aussetzer durchgeführt.
de.wikipedia.org
Dieser thermische Speicher fasst 28.500 Tonnen Salz, seine Kapazität reicht für 7,5 Stunden Volllastbetrieb aus.
de.wikipedia.org
Sowohl im Volllastbetrieb als auch im Teillastbetrieb wurden jeweils höhere spezifische Verbräuche gemessen als beim Basismotor.
de.wikipedia.org
Diese Wassermenge reicht für acht Stunden Turbinen-Volllastbetrieb.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Volllastbetrieb" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular