Portuguese » German

Translations for „Zierde“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)
adorno fig
Zierde f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bommeln dienen der Zierde, können aber auch als Handgriff an Mützen oder Reißverschlüssen benutzt werden.
de.wikipedia.org
Die Knopfreihen wurden später zu einer bloßen Zierde, da man bald normal zu schließende Hosen einführte.
de.wikipedia.org
Ein Paradekissen ist ein zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien oder anderen Verzierungen.
de.wikipedia.org
Der Balkon über dem Kirchenportal ist nur Zierde und kann nicht betreten werden.
de.wikipedia.org
Diese Vasen dienten der Zierde und auch der Bevorratung von Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Ein Kopftuch kann als Zierde oder modisches Accessoire dienen.
de.wikipedia.org
Als Zierde finden sich als Fischköpfe gestaltete Wasserspeier.
de.wikipedia.org
Ein von den Stadtverordneten in Auftrag gegebenes Gutachten behauptete, dass das Tor keine Zierde der Stadt sei, und empfahl den gewünschten Abbruch.
de.wikipedia.org
Die gebördelten Pilaster zwischen den Fenstern dienen zugleich zur Zierde und als Regenrinnen.
de.wikipedia.org
Er war bekannt für seinen Sinn für guten Humor und seine Lebhaftigkeit; und seine Großzügigkeit war eine Zierde der menschlichen Natur.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Zierde" in other languages

"Zierde" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular