Translations for „ansehnlich“ in the German » Portuguese Dictionary

ansehnlich [ˈanze:nlɪç] ADJ

1. ansehnlich (beträchtlich):

ansehnlich

considerável

ansehnlich

notável

2. ansehnlich (gut aussehend):

ansehnlich

vistoso

ansehnlich

de bom aspeto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es folgte die enttäuschende Europameisterschaft 2004 und eine ansehnliche, aber letztlich ebenfalls unbefriedigende Weltmeisterschaft 2006.

de.wikipedia.org

Auch dieser Hofteil erhielt bei den Hofaktionen eine ansehnlichere Gestalt.

de.wikipedia.org

Ab 1906 wurden in diesem Bereich auch ansehnliche Villen gebaut.

de.wikipedia.org

Sie bildeten neben ihrer Zucht noch recht ansehnliche landwirtschaftliche Betriebe, die häufig auch, neben der Kaninchenzucht, mit Ergänzungsbetrieben, Hühnerzucht, Gärtnerei usw. zusammenarbeiteten.

de.wikipedia.org

Sein Vorname bedeutet in der kurdischen Sprache „ansehnlich, schön und jung“.

de.wikipedia.org

Der ansehnliche Käfer kommt nur in den östlichen Pyrenäen vor.

de.wikipedia.org

Das Bürogebäude ist im hinteren Teil des Grundstücks auf fünf Betonpfeilern platziert und verdeckt die zum Teil wenig ansehnlichen Nachbargebäude.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existiert eine ansehnliche Reihe weiterer sehenswerter Kulturdenkmäler.

de.wikipedia.org

Durch diese intensive Wirtschaftspolitik gelang es, die Seidenindustrie so hoch zu bringen, dass sie den eigenen Landesbedarf deckte und eine ansehnliche Ausfuhr erreichte.

de.wikipedia.org

Mit dem innerhalb des Berings aufgeführten Stallungen, einem Jägerhaus und einem Tor war dies noch immer eine ansehnliche Anlage.

de.wikipedia.org