German » Portuguese

Translations for „liebäugeln“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie fühlt sich zur Bourgeoisie hingezogen und liebäugelt damit.
de.wikipedia.org
Und ferner all jene jungen Talente, die mit der Bundesliga oder Zweiten Liga liebäugeln.
de.wikipedia.org
Seine Leidenschaft brachte ihn schließlich zum Kunsthöfle, mit welchem er schon als Kind liebäugelte.
de.wikipedia.org
Darauf begann er wieder mit seinem Kindheitsinteresse für Geschichte, Wikinger und Germanen zu liebäugeln.
de.wikipedia.org
Eine politische Position nimmt er aber nicht an, die marxistischen Ansichten eines Bekannten vermag er nicht zu teilen und überdies liebäugelt er mit der katholischen Kirche.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit liebäugelte die Band mit aggressivem Synthie-Pop.
de.wikipedia.org
Als es auf Grund eines Feuers geschlossen wurde, liebäugelte Malnik mit dem Ende des Restaurants.
de.wikipedia.org
Die Figur liebäugelt mit dem Publikum und zieht es ins Vertrauen, erzeugt im Zuschauer Empathie.
de.wikipedia.org
Eine Zeitlang, so der Künstler, habe er sogar mit einer Karriere als Rockmusiker geliebäugelt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatte Woo damit geliebäugelt Priester zu werden, wurde aber vom Seminar abgelehnt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"liebäugeln" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português