German » Portuguese

Translations for „operativer“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

operativ ADJ MED

Usage examples with operativer

operativer Eingriff
intervenção f cirúrgica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Hauptaktivitäten der Brigade umfassen die Ausbildung ukrainischer Offiziere und Militäreinheiten in diesen Standards, die Planung und Durchführung operativer Aufgaben sowie die Aufrechterhaltung der Einsatzbereitschaft.
de.wikipedia.org
Sie dient zur Ernährung bei inoperablen Verengungen des oberen Verdauungstraktes, z. B. durch Speiseröhrenkarzinome oder Magenkarzinome, die unter operativer Darstellung des Magens eingelegt wird.
de.wikipedia.org
Auch nach vollständiger operativer Entfernung ist die Prognose von papillären Tumoren der Pinealisregion von häufigen Rezidiven geprägt.
de.wikipedia.org
Mit Kindertagesklinik und Schmerzambulanz, Operativer Tagesklinik und Strahlentagesklinik wurde die ambulante Versorgung erweitert.
de.wikipedia.org
Hier gelang es ihm nach einigen Jahren, nach den Ergebnissen der Ermittlungen der venezianischen Regierung, ein dichtes Netz operativer Agenten zu schaffen und in jeden Rat oder jede Magistratur „einzudringen“.
de.wikipedia.org
Systeme zur Erkennung operativer Risiken umfassen Kennzahlsysteme, welche lediglich Daten aus der Vergangenheit (ex post) aufarbeiten und gegebenenfalls hochrechnen.
de.wikipedia.org
Die Gegenanzeigen sind als relativ anzusehen, wenn ein lebensbedrohlicher oder nicht verzichtbarer operativer Eingriff oder eine Atemwegssicherung durchgeführt werden müssen.
de.wikipedia.org
Anwendungsbezogene Lehre und Forschung auf dem Gebiet der Deckungsbeitragsrechnung mit operativen Controllingwerkzeugen im Leitbild-Controllingkonzept, Entwicklung operativer und strategischer Regelkreise mit entsprechender Terminologie.
de.wikipedia.org
Als Instrument zur Vorbereitung kurzfristiger (operativer) Entscheidungen ist die Vollkostenrechnung nicht geeignet.
de.wikipedia.org
Ein Steuerungsinstrument ist ein Hilfsmittel oder Werkzeug, das zur zielgerichteten Beeinflussung technischer, operativer oder wirtschaftlicher Prozesse und Systeme verwendet wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular