Translations for „pulverisieren“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

pulverizar

pulverisieren

triturar (pulverizar)

pulverisieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So sind in den Juwelenpillen pulverisierte Edel- und Halbedelsteine enthalten, traditionell auch Quecksilber.

de.wikipedia.org

Die Samen werden aufgrund ihrer antiseptischen Wirkung pulverisiert gegen Hauterkrankungen, aber auch als Insektizid verwendet.

de.wikipedia.org

Sie stellte Buntmetallbleche und -folien her, betrieb eine Messing-, Kupfer- und Rauschgoldschlägerei und beschäftigte sich mit der Beschichtung von Textilien mit pulverisierten Buntmetallen.

de.wikipedia.org

Angewendet wird meistens der getrocknete und pulverisierte Fruchtkörper.

de.wikipedia.org

Die pulverisierte Droge ist auch Bestandteil von Salben.

de.wikipedia.org

Alle Leistungen der letzten Fünfkampf-Weltmeisterschaften wurden in diesem Turnier pulverisiert.

de.wikipedia.org

Die Echse wurde pulverisiert oder zur Asche verbrannt und in Apotheken verkauft.

de.wikipedia.org

Die Blüten werden nach der Ernte getrocknet und pulverisiert.

de.wikipedia.org

Zur Einnahme wird die Rinde getrocknet und pulverisiert und anschließend in Kugeln gepresst.

de.wikipedia.org

Die Betoneinfassungen der Geschützbrunnen, die durch den Beschuss schwer beschädigt oder gar regelrecht pulverisiert worden waren, wurden erneuert.

de.wikipedia.org