Aufweichung in the PONS Dictionary

Translations for Aufweichung in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

desfundare

Aufweichung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Folge einer derartigen Aufweichung des Deiches kann dann ein Böschungsbruch sein.

de.wikipedia.org

Üblich ist auch eine Aufweichung der Trennung der Bussysteme.

de.wikipedia.org

In der Praxis bedeutete das eine neue Einschärfung der Askese, deren Aufweichung als Verfallserscheinung beklagt wurde.

de.wikipedia.org

Ähnliche Angriffe auf die wissenschaftliche Beleglage, die die Aufweichung von Grenzwerten zum Ziel haben, finden sich auch in weiteren Staaten.

de.wikipedia.org

Auch gegen eine Aufweichung der strengen Ordensregeln angesichts der tropischen Verhältnisse wehrte sie sich mit Erfolg.

de.wikipedia.org

Einige der geplanten Änderungen führten aber zu Kritik wegen einer befürchteten Aufweichung des Datenschutzes der Internetnutzer.

de.wikipedia.org

Auf Kritik stieß nicht zuletzt die Aufweichung der Kontrollmechanismen, die die Einhaltung der Klimaziele garantieren sollen.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Gesundung ging jedoch einher mit einer Aufweichung der Ordensregeln.

de.wikipedia.org

Kritiker befürchten durch den Zusammenschluss einen Verlust von Arbeitsplätzen und Schlüsseltechnologien sowie eine Aufweichung der strengen deutschen Rüstungsexportregeln.

de.wikipedia.org

Trotz einer späteren Aufweichung des Kletterverbotes hält die Kritik an.

de.wikipedia.org