Bruchstück in the PONS Dictionary

Translations for Bruchstück in the Romanian»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Sinne der Denkmalpflege wird letzteres kritisch gesehen, da nur einzelne Bruchstücke eines Denkmals erhalten bleiben und diese zusammenhanglos integriert werden.
de.wikipedia.org
Diese Bruchstücke sind weniger scharfkantig und gefährlich, als Splitter von gewöhnlichem Glas.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Films ist, dass er auf eine Phantasiesprache zurückgreift, die unverständliche Worte mit deutschen, französischen und englischen Bruchstücken mischt.
de.wikipedia.org
Aus den Anfangsfloskeln beginnen sich über mehr als vier Minuten hinweg Bruchstücke des Hauptthemas herauszuschälen.
de.wikipedia.org
Die organischen Materialien waren schon vergangen, nur Staub und kleinste Bruchstücke waren übriggeblieben.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Bruchstücke wurden etwa 1853 entdeckt.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines unregelmäßigen Versmaßes und des ungewöhnlichen Anfangs wird er sogar als „Bruchstück“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ein bei den jüngsten archäologischen Ausgrabungen untersuchter Steinkeller war vollständig mit Brandschutt verfüllt, in dem zahlreiche Bruchstücke von Tafelgeschirr, Spielzeug und Metallobjekten lagen.
de.wikipedia.org
Die Bruchstücke bestehen aus Feldspat sowie Quarz, Glimmer und Granitfragmenten.
de.wikipedia.org
Da die Handschriftenüberlieferung teilweise sehr fragmentiert ist, müssen die auf viele Museen verteilten Bruchstücke wieder neu zusammengeführt werden.
de.wikipedia.org

"Bruchstück" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski