Familienbetrieb in the PONS Dictionary

Translations for Familienbetrieb in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Familienbetrieb in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
întreprindere familială
Familienbetrieb m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die handwerkliche Ausführung dieser Spezialarbeit erfolgt meist durch Modisten, häufig durch auf Pelz spezialisierte Familienbetriebe.
de.wikipedia.org
Die von kleinen Familienbetrieben, oft im Nebenerwerb, geprägte Produzentenstruktur stieß aber bald an ihre Grenzen, die Rosenpflanzen erfolgreich zu vermarkten.
de.wikipedia.org
Ab 2000 zeichnete sich jedoch auch eine gewisse Tendenz zur Rückkehr der kleinen Geschäfte, oft als Familienbetrieb von Zuwanderern oder Existenzgründern geführt, ab.
de.wikipedia.org
Dabei betätigte sich der Staat selbst als Unternehmer und kooperierte eng mit der Wirtschaft, insbesondere mit einigen sehr großen Familienbetrieben.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er im Familienbetrieb in seinem Beruf als Konditor.
de.wikipedia.org
Von den bäuerlichen Familienbetrieben sind ca. 450 Bergbauernhöfe, die durch die Höhenlage und steilen Hänge unter erschwerten Bedingungen wirtschaften müssen.
de.wikipedia.org
In einer durchschnittlichen, als Familienbetrieb organisierten Werkstatt arbeiteten etwa fünf bis acht Handwerker zusammen.
de.wikipedia.org
Bevor er es abschloss, holte ihn sein Vater 1976 in die Familienbetriebe.
de.wikipedia.org
Holzer hatte bis 1979 auch die kaufmännische Leitung des Familienbetriebs inne.
de.wikipedia.org
Die meisten, 90 % der 2.200.000 landwirtschaftliche Betriebe sind Familienbetriebe.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Familienbetrieb" in other languages

"Familienbetrieb" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular